Archive for Mai, 2010

Die Kanalinseln

Donnerstag, Mai 27th, 2010

Das nächste Ziel von Cherbourg aus hieß „Kanalinseln“.

Weil der französische Hafen bei begrenztem Service äußerst teuer war, entschlossen wir uns trotz flauer Winde Richtung Alderney auszulaufen. Bei fast totaler Flaute habe wir letztendlich drei Tage für knapp 25 Seemeilen gebraucht.

Die Strömung rund um das Kap La Hague hat es nicht einfacher gemacht, aber wir hatten immerhin Gelegenheit die Schlepperqualitäten des Torqueedo Motors zu testen. So konnten wir uns aus dem gröbsten Wirbeln raushalten und etwas von den Felsen freikommen, ohne die Benzinschlucker aktivieren zu müssen.

Strömungswirbel um La Hague

schlepper

Der Lohn waren aber schöne Ankerplätze an der Küste der Normandie. Dort haben wir ausgedehnte Landausflüge unternommen.

bucht.jpg

Krass zu sehen, dass eine so schöne Landschaft plötzlich von der bekannten Wiederaufbereitungsanlage beschattet wird. Wer sich über die Optik von Windkraftanlagen aufregt, möge sich bitte dies hier angucken.Castor Lieferant La Hague

An anderer Stelle sieht es aus, als ob niuchts wäre.  Die Blumem strahlen wunderbar.

Gelbe Huegel

Bei der Flaute blieb auch Zeit für kleine Segelreparaturen, so habe ich die Nadel geschwungen.

Nähen

Aber irgendwann hatte uns die französische Küste entlassen und so kamen wir schließlich zur beschaulichen Insel Alderney, der nördlichsten der so genannten Kanalinseln, die mit etwas kompliziertem Verwaltungsgefüge irgendwie doch zu Großbritannien gehören, nur nicht zum Königreich, oder war es umgekehrt ? Naja, bitte bei Wikipedia nachgucken.

Alderney, Victoria Street

So oder so, ein dickes Lob an ein unkompliziertes beschauliches Inselchen, voller netter Leute, wechselhaftem Klima und viel Geschichte, die auch unrühmlich die deutsche aus dem 2. Weltkrieg beinhaltet.

Strandblick

Palmen im Nebel

Man möge sich von den Bildern nicht täuschen lassen, trotz des Nebels war es auf den Hügeln klar und sehr schön, man muss nur hochkraxeln.

Büchershop

Idylle

Aber 26.5.2010 hat es uns dann wieder weitergezogen nach Guernsey, wo wir momentan in der Victoria Marina liegen, wie man auf der Google Karte unter www.hinterdenhorizont.de auf der Startseite erkennen kann (allerdings dauert der Kartenupdate bei Google etwa 12 h). Bilder davon und mehr über die im Vergleich zu Alderney äußerst geschäftige Insel Guernsey bzw. den Ort St.Peter berim nächsten update.